赵文子陨落(下) (鲁昭公元年,公元前541年,春秋第一百八十二年) (5 / 9)
《关闭小说畅读模式体验更好》
野有死麕,白茅包之。有女怀春,吉士诱之。
林有朴樕,野有死鹿。白茅纯束,有女如玉。
舒而脱脱兮!无感我帨兮!无使尨也吠!
翻译过来的意思是:
野地死了香獐子,白茅包裹才得体。少女怀春心不已,美男善诱情意起。
林中朴樕无人理,野地死鹿还施礼。白茅包裹埋地里,少女如玉属意你。
缓脱裙衣是何企,别碰腰带对不起。莫使狗儿叫不已,少女今生跟定你。
这首诗,也是表达了郑国跟定了晋国的意思,郑国就是怀春的少女,而晋国就是英俊的男子,妹妹跟着哥哥走。
赵文子开始回答了,赋诗《诗经,小雅,常棣》:
常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。
内容未完,下一页继续阅读